Marcus & Millichap sells 2; Baron Equities sells in San Diego; Stamford, CT, approves 3-story facility; 5-story facility planned for Houston’s Westchase; 10 Federal raises $10 million from investors; Simply to open 4 west coast facilities; Talonvest hosts NY capital markets panel; Manhattan Mini Storage launches on-demand service; U-Haul makes plans for 13 Kmart and Sears stores