Marcus & Millichap brokers multiple deals; Yardi: first annual rate growth since 2017; Cushman & Wakefield data positive; America’s Best sells; Andover buys in DFW; Midcoast brokers South Carolina deal; Maple Row CRE advisory launches; SpareBox implements E-SoftSys product; PSA plans storage redevelopment; SecureSpace opens in southern California