10 Federal launches offering; BSC Group closes two sales; Marcus & Millichap brokers 2 deals; SST IV buys WA storage; StorQuest makes move to Boulder; NH builder plans Hudson storage; Texas architecture firms merge; Yardi: Supply dampens self storage rent growth; Xercor hires Malagisi; Storage Group promotes Cotto; Talonvest hires 2, promotes controller; CubeSmart among most engaged workplaces; WA storage expands; Talonvest secures two loans